Версия 1
Фамилия Кандибор ведет свое начало от прозвища Кандибар. Прозвище Кандибар, вероятно, образовано от украинского глагола «кандыбати», которое в переводе означает «жадничать». Возможно, что основателя рода назвали так по причине особенностей его характера. Скорее всего, он был скуповат и бережлив.
Согласно другой версии, прозвище Кандибар произошло от слова «кандыба», которое в переводе в украинского означает «слабая лошаденка, кляча». Таким образом, можно предположить, что предка назвали Кандибаром из-за того, что у него в хозяйстве была такая лошадь.
Чередование гласных а/о в корне слова объясняется влиянием окающих говоров.
Позже прозвище Кандибар , для фамилии Кандибор.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Кандибор на английском языке (латиницей)
- Kandibor
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Кандибор по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Кандибор
Если вы знаете другую версию значения фамилии Кандибор, напишите нам!
И мы ее опубликуем!