Версия 1. Что означает фамилия Бурчевский
Мой предок Саввуй Бурчевский запорожский казак входил в тройку ведущих казаков вследза Гетманом и Кошевым атаманом Гетмана М Дорошенко Казаковать тогдапозволяли со своими людьми боярам (бой Боярин Воин) или боярским детям носил ее уже вначале 17 века.Войсковой писарь. Сегодня в преводе это как глава штабаи и канцелярии. И преддставительгетмана на переговорах Его фамилия стоит в подписи легендарного Круковецкого договора 1625 г Потомки послеликвидации Екатериной 2 запорожской сечи стали жить в Польше. В 19 еке высланы на север Вологодской навечно. Так Бурчевские появилисьврусской части Российской империи. С ув. Сергей Бурчевкий
Это верное толкование?
Да 3
Нет 0
Версия 2. История происхождения фамилии Бурчевский
Фамилия Бурчевский образована от прозвища Бурча, которое ведет свое начало от глагола «бурчать» - «ворчать»). В таком случае Бурчей могли называть ворчуна, раздражительного человека.
Кроме того, нельзя исключить, что эта фамилия образована от турецкого слова burc – «башня крепости». Возможно, что основатель рода Бурчевских нес службу в одной из крепостей.
Суффикс -ский, с помощью которого образовалась фамилия Бурчевский, по своему происхождению является русским. С течением времени он получил широкое распространение в украинской, белорусской, а также западнославянской ономастиках. Популярность этой фамильной модели объясняется тем, что первоначально фамилии на -ский давались только представителям знатных родов, а позже этот элемент стал зачастую использоваться с целью приукрасить, «облагородить» фамилию. Бурча, со временем получил фамилию Бурчевский.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Бурчевский на английском языке (латиницей)
- Burchevskii
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Бурчевский по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Бурчевский
Если вы знаете другую версию значения фамилии Бурчевский, напишите нам!
И мы ее опубликуем!