Версия 1. Что означает фамилия Бугаевский
В южной России бугай — племенной бык.В переносном значении: большой, сильный, здоровыйчеловек (с оттенком иронии). (Ф). Кроме этих значений, бугай в старину означало 1) выпь, болотная птица, 2) одежда вроде чарафана. Так что первым Бугаевым мог стать и на диво здоровый мужик, и удачливый охотник, и портной или продавец одежды. Родственная фамилия — Бугаевский. (Э).
Это верное толкование?
Да 3
Нет 0
Версия 2. История происхождения фамилии Бугаевский
Фамилия Бугаевский происходит не от слова Бугай- племенной бык, а от реки Буг. Вдоль ее побережья можно встретить несколько селений с названиием Бугаевский, а также целый ряд производных слов от имени реки. Важно отметить, что только вдоль побережья реки Буг весьма значительное число жителей носит фамилию Бугаевский, в то время как в других областях Украины она встречается все реже и реже с удалением от этой реки. От слова Бугай- племенной бык проистекают другие фамилии очень распрастраненные на Украине. Это Бугаев, Бугайский, и некоторые другие.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 3
Фамилия Бугаевский ведет свое начало от прозвища Бугай, имевшего несколько значений. По одной из версий, его мог получить большой, сильный, здоровый человек (от нарицательного «бугай» – «племенной бык»). Согласно другой точке зрения, такое прозвище дали предку, чем-то напоминавшему птицу бугая (древнее название выпи). Бугаем также называли в некоторых диалектах сарафан. В этом случае предок человека с такой фамилией мог быть портным.
Однако более вероятной представляется гипотеза, согласно которой данная фамилия образована от татарского слова «бугай» - «кажущийся, видимый». Известно, что род Бугаевских ведет свое начало от принявшего христианство потомка Чингиз-хана - Тай-Бугая, который в знак примирения с русичами женился на московской княжне.
Скорее всего, фамилия Бугаевский изначально возникла в России, о чем свидетельствует характерный суффикс -ев. Со временем, род Бугаевских переехал на территории Украины или Белоруссии, где и произошла трансформация фамилии путем добавления суффикса -ский (ская).
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Бугаевский на английском языке (латиницей)
- Bugaevskii
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Бугаевский по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Бугаевский
Если вы знаете другую версию значения фамилии Бугаевский, напишите нам!
И мы ее опубликуем!