Версия 1
Фамилия Бранц принадлежит к распространенному типу еврейских фамилий, ведущих начало от личного прозвища. Издревле прозвище позволяло выделить индивида из сообщества людей, так как указывало на какой-либо отличительный признак конкретного человека: на особенности его внешности, характера, поведения, на профессию или род занятий, на этническую принадлежность или на местность, выходцем из которой он был. Подобные именования характерны для многих народов, в том числе и для евреев.
Однако в еврейской ономастике существует и ряд специфических, свойственных исключительно евреям прозвищ, которые становились основой особых еврейских именований: фамилий-аббревиатур и искусственных фамилий.
Фамилии-аббревиатуры складывались в результате сокращенного прочтения некой фразы, написанной на одном из еврейских языков, чаще всего на иврите. Уже в раннем средневековье аббревиатуры широко использовались в еврейской среде для идентификации видных раввинов.
Другой тип еврейских фамилий – искусственные фамилии – возник в XVIII-XIX веках в связи с изданием указов об обязательном присвоении фамилий евреям, проживавшим на территории Германской, Австрийской и Российской империй. В основу подобных фамилий ложились слова, произвольно выбранные самими евреями или чиновниками-регистраторами.
Фамилия Бранц, вероятно, происходит от аналогичного прозвища, в основу которого мог лечь топоним Брянск. Можно предположить, что предок обладателя фамилии Бранц был выходцем из древнего города Брянска. Его уроженцев называют «брянцами».
Первые летописные упоминания о Брянске относятся к концу X века. Древний Брянск входил в состав Черниговского княжества. В 1356 году Брянск был захвачен литовским князем Ольгердом и присоединен к Великому княжеству Литовскому. Много лет Брянск был яблоком раздора между Речью Посполитой и Россией. Название города присутствовало почти в каждом мирном договоре. Само название Брянск изначально звучало как Дьбряньскъ, и произошло от древнерусского слова «дьбрь» — «обрыв, ров, горный склон, поросший густым лесом».
Первое еврейское поселение в Брянске было образовано в XIX веке, однако евреи жили в городе уже в XV—XVI веках, когда Брянск входил в состав Великого княжества Литовского (до 1503 года). В основном евреи занимались портняжным делом, были часовщиками, ювелирами, медниками, но также среди брянских евреев были врачи, купцы, торговцы, содержатели постоялых дворов, инженеры-технологи.
По другой версии, фамилия Бранц представляет собой форму немецко-еврейской фамилии Брант (варианты написания — Бранд, Брандт). Фамилия Брант образована от аналогичного прозвища, которое восходит к немецкому нарицательному Brand - «огонь», «пожар». Вероятно, оно содержало указание на род деятельности основателя (он мог заниматься обжигом глиняной посуды или же быть печником) или отражала особенности характера и поведения предка (страсть, пылкость или расторопность).
Фамилия Бранц встречается в различных исторических документах. Так, в Книге Памяти Республики Башкортостан упоминается Яков Михайлович Бранц, родившийся в 1872 году в Латвии, и его сыновья Иван Яковлевич Бранц (родился в 1909 году в башкирском селе Иглино) и Эдуард Яковлевич (родился в 1905 году).
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Бранц на английском языке (латиницей)
- Brants
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Бранц по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Бранц
Если вы знаете другую версию значения фамилии Бранц, напишите нам!
И мы ее опубликуем!