Происхождение и значение фамилии Богданович

Версия 1. Что означает фамилия Богданович

Слово «фамилия» — латинского происхождения. В Римской Империи оно обозначало общность, состоявшую из семьи хозяев и их рабов. Другой смысл оно приняло в средневековой Европе — под фамилией стали понимать исключительно семью. Выражение «члены семьи» было эквивалентно выражению «члены фамилии». Точно такое же понимание термина существовало поначалу и в России. Только к XIX веку слово «фамилия» в русском языке приобрело своё второе значение, ставшее сегодня официальным и основным: «наследственное семейное именование, прибавляемое к личному имени». После христианизации Руси в 988 г. каждый славянин во время официальной церемонии крещения получал от священника крестильное имя, которое служило только одной цели — обеспечить человека личным именем. Крестильные имена соответствовали именам святых и были, следовательно, обычными христианскими именами.

Основой фамилии Богданович послужило церковное имя Богдан. Нередко древние славяне присоединяли имя отца к имени человека, обозначая тем самым его принадлежность к определенному роду. Связано это с тем, что крестильных имен было сравнительно немного, и они часто повторялись. Дополнение же к имени человека в виде указания на его отца помогало решать проблему идентификации.

Фамилия Богданович имеет украино-белорусское происхождение, на что указывает суффикс –ВИЧ. Она образована от личного мужского имени Богдан. Это имя пришло в русский язык из Болгарии и переводится как “богом данный”. Богдан, со временем получил фамилию Богданович.
Это верное толкование?
Да 1 Нет 0

Версия 2. История происхождения фамилии Богданович

Отчество от мужского личного имени Богдан. (др.-рус. и болг. — ’богом данный’). Богдашка — уничижительная форма от этого имени. Уничижительная форма с -к-(а) была обязательной для всей массы непривилегированного населения в XVI-XVII вв., а в отношении крепостных крестьян и народов Поволжья и Сибири держалась и в XVIII в. (Н)
Имя Богдан не использовалось как русское крестильное имя, а ведь оно есть не что иное, как перевод имени Федор или Федот, — хотя в нем заключалось доброе gредзнаменование. Можно предположить, что у части лиц, носящих эту фамилию, в роду был незаконнорожденный предок. (У)
Богданин может от женской формы имени Богдан — Богдана, было и такое.
Богдановские… Из польско-литовских татар. В ХУ-ХУ1 вв. известны мирза Богданов и его сыновья Назых и Назим, возведённые после битвы под Берестовым в 1651 году в ранг шляхетства, а после выведенные в российское дворянство. (СТ)
Это верное толкование?
Да 1 Нет 0

Как пишется фамилия Богданович на английском языке (латиницей)

- Bogdanovich

Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя, потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Богданович по-английски вам может понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее



Ваша версия значения фамилии Богданович
Если вы знаете другую версию значения фамилии Богданович, напишите нам!
И мы ее опубликуем!

Вы читали - значение и историю фамилии Богданович


    Оставьте комментарий
    Ник*
    E-mail*
    Город (желательно)
    Сообщение*

    Значение фамилии

    NeoLove.ru на Яндекс.Дзен

    Главная страница

    Женские имена

    Мужские имена

    Фамилии

    Тайна отчества

    Имя - отчество