Версия 1. Что означает фамилия Биочино
Моя бабушка, итальянка, родившаяся в семье итальянского эммигранта - Мариетта Антоновна Еванжелисто (Биочино), когда вспоминала о своем отце, Антоне Марковиче Биочино, 1858 г. рожд., говорила, что его семья жила в Далмации. Он был ростом 2м 4см , блондином. Приехав в Россию в 16-летнем возрасте, прошел путь от юнги до капитана. Когда речь шла о том, что он итальянец, то, будучи навеселе, он бил себя в грудь и говорил: "Кр словянска!"
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 2. История происхождения фамилии Биочино
Фамилия Биочино имеет довольно интересную историю происхождения и относится к распространенному типу итальянских фамилий.
Фамилия Биочино образована от топонима Биочин (такое название носит город, расположенный в юго-западной части Сербии). Скорее всего, основатель рода Биочино родился или долгое время провел в этом городе. Менее вероятно, что фамилия Биочино связана с итальянским словом biocca – «курочка».
Ряд старинных русских родов претендует на западноевропейское происхождение, основываясь на фантастических генеалогиях, какие были особенно в моде в XVII в. и до сих пор приводятся иными недостаточно критичными авторами. Тем не менее, для некоторых фамилий итальянского происхождения этимология устанавливается с несомненной подлинностью.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Биочино на английском языке (латиницей)
- Biochino
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Биочино по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Биочино
Если вы знаете другую версию значения фамилии Биочино, напишите нам!
И мы ее опубликуем!