Происхождение и значение фамилии Бардовский

Версия 1. Что означает фамилия Бардовский

Фамилия Бардовский восходит к топониму Бардово — деревня в Псковской области России.

Название деревни происходит от слова «барда» - продукт отходов при винокуренном производстве. В деревне, принадлежащей ранее помещику Ивану Карловичу фон Мейеру, занимались винокурением. Сам помещик похоронен в деревне Бардово и могила его находится у алтарной стены церкви на кладбище (Церковь Параскевы Пятидесятницы).

Вероятно, основатель фамилии Бардовских был уроженцем или жителем села Бардово.

Согласно другой гипотезе, фамилия Бардовский образована от прозвища Бардовый, основой для которого послужило нарицательное «барда» со значением «гуща, остатки от перегона хлебного вина из браги, идущая на откорм скота», «мутный отстой при перетопке сала», «плохая, бесплодная, болотная или каменистая почва». Соответственно, прозвище либо содержало указание на род деятельности предка (винокур, скотовод, или тот, кто занимался топлением сала), либо отражало особенности места его жительства (в районе с неплодородной почвой).

Возможно также, что прозвище восходит к украинскому существительному «барда» - «тесак, секира». В таком случае Бардовым могли прозвать плотника, строителя, мясника или же военного.

Согласно еще одной гипотезе, прозвище связано со словом «бард» - «поэт и певец кельтских народов». Исходя из этого, можно предположить, что предок Бардовских занимался сочинением и исполнением песен. Бардовый, со временем получил фамилию Бардовский.
Это верное толкование?
Да 1 Нет 0

Версия 2. История происхождения фамилии Бардовский

версия такая: существует шляхетский дворянский род из ВКЛ Бердовских, часть были католиками, часть православными. до 1795 года были под польшей. письменность латинская. строгих правил орфографии не было. поэтому при переходе в Российское подданство многограмотные писари-дьячки писали как на ухо легло. в итоге- один брат стал Бардовским, другой- остался Бердовским. а что написано пером то не вырубишь топором. и это- реальная история, приключившаяся в семье предков моей жены. как-то так. Юрий Шимко
Это верное толкование?
Да 1 Нет 0

Как пишется фамилия Бардовский на английском языке (латиницей)

- Bardovskii

Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя, потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Бардовский по-английски вам может понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее



Ваша версия значения фамилии Бардовский
Если вы знаете другую версию значения фамилии Бардовский, напишите нам!
И мы ее опубликуем!

Вы читали - значение и историю фамилии Бардовский


    Оставьте комментарий
    Ник*
    E-mail*
    Город (желательно)
    Сообщение*

    Значение фамилии

    NeoLove.ru на Яндекс.Дзен

    Главная страница

    Женские имена

    Мужские имена

    Фамилии

    Тайна отчества

    Имя - отчество