Версия 1. Что означает фамилия Зобачев
Связь с названием болезни представляется маловероятной. В словаре Даля есть другое объяснение слова зоб — еда, пища, харч; зобун, зобач — хлебатель, обжора, также тот, кто тянет и подбирает прямо губы.
Из дополнений посетителй сайта
В отношении фамилии Зобачев это неверно. Родственники моего дедушки происходят из Пермской области, там есть целые деревни Зобачевых, эта фамилия происходит от названия птички зобач, которая водится в тех местах.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 2. История происхождения фамилии Зобачев
Скорее всего, фамилия Зобачев образована от прозвища Зобач, которое восходит к глаголу «зобнить», что означает «есть жадно, торопливо», либо к нарицательному «зобь» - «еда, пища, харч». Поэтому прозвище Зобач мог получить человек, который любил вкусно поесть. Менее вероятно, что такое прозвище относится к профессиональным именованиям, которые указывают на род деятельности человека: его, например, мог получить повар.
Согласно другой версии, в основе прозвища лежит нарицательное «зоб» в значении «горб, выпучившееся место». Тогда так могли прозвать либо сутулого человека, либо того, кто жил в холмистой местности.
Существует также гипотеза, по которой фамилия Зобачев происходит от охранительного мирского имени Зобач. Оно восходит к названию болезни щитовидной железы («зоб»). Согласно суеверному обычаю, существовавшему на Руси, подобные имена присваивались детям с целью отвращения злых сил. Для того чтобы не искушать судьбу и отвести зло, детям давались имена со значением прямо противоположным тому, что ожидали или желали для них родители. В данном случае, надеясь иметь красивого и здорового мальчика, родители назвали его Зобачом.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Зобачев на английском языке (латиницей)
- Zobachev
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Зобачев по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее