Версия 1
                                    
                                                                                        
					            Фамилия Загс образована от аналогичного прозвища, которое восходит к топониму Саксония (Sachsen). Оно, в свою очередь, происходит от названия северо-восточной группы древнегерманских племен «саксы». Этимология слова «саксы» еще не до конца прояснена.  Античные авторы, впервые использовавшие слово Sax, произвели его от типичного оружия саксов — cкрамасакса, своеобразного кинжала. Начиная с III века нашей эры в римских источниках встречаются упоминания о морских пиратах саксах.
С 810—811 годов известна также Limes Saxoniae — «саксонская граница», которую определил Карл Великий для раздела саксонских и ободритских земель. Непосредственное упоминание в саксонских источниках восходит к XI веку в эпосе об архиепископе Анно Втором. 
Вероятно, предок обладателя фамилии Загс был выходцем из Саксонии. 
Согласно другой версии, фамилия Загс еврейского происхождения. В этом случае она образована от еврейской аббревиатуры «зера кодеш», что в переводе с иврита на русский язык означает «священное семя», или от «зера кодеш шемо» - «священное семя мученика». 
Некоторые исследователи считают, что восточно-европейская ветвь данной фамилии ведет свое начало от трех сыновей реб Исроэлa бен Шолома из Ружан, принявшего мученическую смерть 19 сентября 1659 года в результате кровавого навета.
В начале XX века фамилия Загс наибольшее распространение имела в районах Тельш, Риги, Курляндии, Шавли, Россиен, Вилькомира, Ковно, Ошмян, Лиды, Староконстантинова, Овруча и Черкасс, то есть преимущественно в западном белорусско-литовском ареале и на Волыни.
Носители фамилии Загс, как и Закс, Зак, традиционно рассматриваются евреями потомками рода коэнoв. 
Чередование согласных к/г стало результатом исторических процессов, происходивших в ходе развития языка. 
- 
                                  
                                      
                          
                                
 
                            
    Это верное толкование?
        
             Да 1
                             Нет 0
                    
 
                            
                            
                                                     
                    
                    
                
                
                    
                        Как пишется фамилия Загс на английском языке (латиницей)
                    
                    - Zags
                    Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
                        потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Загс по-английски вам может
                        понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее