Версия 1
Фамилия Шайдаков образована от прозвища Шайдак. Оно ведет свое начало от украинского диалектного нарицательного «шайда» со значением «часть ткацкого верста». Исходя из этого, можно предположить, что прозвище Шайдак относится к числу «профессиональных» именований, содержащих указание на род деятельности основателя фамилии: он мог быть ткачом или мастером по изготовлению и ремонту ткацких станков.
Согласно другой гипотезе, в основе фамилии Шайдаков лежит мужское тюркское имя Шайди, которое в переводе с казахского означает «радость». Шайдак легло в основу фамилии Шайдаков. Шайдак, со временем получил фамилию Шайдаков.
Это верное толкование?
Да 2
Нет 0
Как пишется фамилия Шайдаков на английском языке (латиницей)
- SHaidakov
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Шайдаков по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее