Версия 1. Что означает фамилия Соколовский
А мне сказали что это польского происхождения, и пра, пра, дед у отца был поляк.
Это верное толкование?
Да 16
Нет 1
Версия 2. История происхождения фамилии Соколовский
Соколовский - еврейская фамилия с середины 18 века
Это верное толкование?
Да 30
Нет 16
Версия 3
Это древняя польская фамилия!
Это верное толкование?
Да 14
Нет 1
Версия 4
Соколовский - самая распространённая с 19 века еврейская фамилия.Евреи прятались от антисемитизма под фамилиями,оканчивающимися на -ский,-ская.
Это верное толкование?
Да 14
Нет 9
Версия 5
Названия животных и птиц являются одним из главных источников прозвищ и фамилий, образованных от них. ’Птичьи’ фамилии занимают 9 позиций в первой сотне русских фамилий. Соколов — самая распространнная среди ’птичьих’ и на седьмой позиции в частотном списке всех русских фамилий. (У) Соколов. Отчество от русского нецерковного мужского имени Сокол. Одна из десяти самых частых русских фамилий. По подсчетам Б. Унбегауна, в Петербурге в 1910 г. она занимала седьмое место по частоте, а из всех фамилий, образованных от неканонических имен, уступала только Смирновым. Необычайно высокую частотность русских фамилий, имеющих в основе наименования птиц, отметил крупный зарубежный славист В.Р. Кипарский, доказывая в своих статьях, что это продиктовано культом птиц у русских. Мои подсчеты подтвердили, что русские фамилии действительно связаны с птицами чаще, чем с животными или, например, рыбами. Но культом птиц это явление объяснить невозможно, так как фамилии в большинстве более позднего происхождения (XVII вв., лишь меньшинство старше), и речь может идти о происхождении не фамилий, а тех имен, от которых они образованы. Однако и в этом случае основная причина не в культе птицы, а в огромной хозяйственной и бытовой роли птиц в жизни русских: широкая промышленная охота, занятие птицеводством в каждой семье, грандиозные соколиные охоты и многое другое (подробнее см.: Никонов В.А. Имя и общество. М., 1974). (Н)
Соколиха — жена Сокола.
Фамилии на -ский могут быть украинского польского происхождения. Возможно от географических названий Сокол, Соколово. Аналогично Сокологорский — Соколиная Гора. Аналогично русский Сокольцов.
Это верное толкование?
Да 4
Нет 2
Известные люди с фамилией Соколовский
| Василий Соколовский
д.р.: 1897-07-21 советский военачальник, Маршал Советского Союза
|
|
Как пишется фамилия Соколовский на английском языке (латиницей)
- Sokolovskii
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Соколовский по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее