Версия 1. Что означает фамилия Остапов
Отчество от формы Остап, в которой русские и украинцы обычно употребляли канонические мужские имена: Евстафий (др.-греч. eustatheros — «устойчивый, прочный») и Евстахий (др.-греч. eustahos — «пышно колосящийся»). Имя было в России нередким, от него возникло много других производных форм: в «окающих» говорах — Остафий, Остах, Осташка, Осташко, Останя, в «акающих» — Астафий, Астах, Астаня. Отчества из них стали фамилиями Астафьев, Астахов, Евстафьев, Останин, Осташков и многие другие. Кроме того, возможна контаминация с производными формами от канонического мужского личного имени Стахий (редко) и от часто встречающегося католического мужского личного имени Станислав, фамилии — Стахов, Сташук.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 2. История происхождения фамилии Остапов
Основой фамилии Остапов послужило церковное имя Евстафий (Евстахий). Фамилия Остапченко образована от славянского мужского имени Остап, которое являлось краткой формой таких канонических имен, как Евстафий (из древнегреческого eustatheros – «устойчивый, прочный») и Евстахий (eustathos – «пышный, колосящийся»).
Покровителем данных имен является Великомученик Евстафий (Евстахий, до крещения Placidus) – христианский святой, защитник охотников. По преданию, он принял христианство после того, как на охоте, среди рогов преследуемого им оленя, перед ним появился образ распятого Спасителя, сказавшего ему: «Плацид, зачем преследуешь ты меня, желающего твоего спасения?».
Вернувшись домой, Евтафий крестился вместе со своей женой Феопистией и двумя сыновьями - Агапием и Феопистом. Великомученик перенес испытания сходные с испытаниями ветхозаветного Иова - слуги его умерли, скот пал, а сам он во время путешествия на корабле в Египет был разлучен со своей женой, а потом и с детьми.
Перенеся без ропота эти испытания, святой Евстафий обрел своих родных и как прославленный военачальник был призван императором Трояном для ведения войны. После окончания боевых действий святой Евстафий с почестями вернулся в Рим. Остап, со временем получил фамилию Остапов.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 3
Образованны от канонического личного имени Евстафий (др-греч. eustatos — ’устойчивый, постоянный’). В России в XVI-XVII вв. преобладало написание с начальным О. Осташковы могли быть также из г. Осташков. (Ф).
Остапов. Отчество от формы Остап, в которой русские и украинцы обычно употребляли канонические мужские имена: Евстафий (др.-греч. eustatheros — ’устойчивый, прочный’) и Евстахий (др.-греч. eustathos — ’пышный, колосящийся’). Имя было в России нередким, от него возникло много других производных форм: в ’окающих’ говорах — Остафий, Остах, Осташка, Осташко, Останя, в ’акающих’ — Астафий, Астах, Астаня. Отчества от них стали фамилиями Астафьев, Астахов, Евстафьев, Останин, Осташков и многие другие.Кроме того возможна контаминация с производными формами от канонического мужского личного имени Стахий (редко) и от часто встречающегося католического мужского личного имени Станислав, фамилии — Стахов, Сташ (Н)
Евстахов из канонического мужского имени Евстахий (др.-греч. eustathos — ’пышный, колосящийся’). Имя было в России нередким, от него возникло много других производных форм:; возможна и контаминация с производной формой от имени Евстафий вследствие отсутствия звука [ф] в древнерусском языке. (Э).
Остапчук, Остапенко, Астапенко — украинские фамилии от того же имени. Причем суффикс -ук характерен для западных районов Украины а -енок — для восточных. Астапеня, Астапович — белорусские фамилии.
В ’Ономастиконе’ Веселовского Останок, Останковы: Михаил Данилович Останок Головкин, 1539 г.; Останок, крестьянин, 1545г., Новгород; Дмитрий Семенович Останков, 1534 г., Московский уезд Останя: Останя Федотов, дворский вел. кн. Ивана III, конец XV в., Тверь; Останя, крестьянин, 1545 г., Новгород; Остапов Иван Данилович, 1556 г, Кашира
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Остапов на английском языке (латиницей)
- Ostapov
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Остапов по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее