Версия 1
Фамилия Маетный-от польского майонтек- имение.. т.е. "маять -иметь".Маетность и шляхтетство -термины встречаюшиеся в Указах Петра Первого..так же встречается в романе Натана Рыбака - Переяславская Рада, именно в такой интерпритации . Большинство известных мне Маетных выходцы из Соболивки ныне Шполянского района Новочеркасской области. С уважением Владимир Викторович Маетный.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Маетный на английском языке (латиницей)
- Maetnyi
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Маетный по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее