Версия 1
Так и представитель рода Хворостянских Фамилия Хворостянский образована от прозвища Хворостян. Оно ведет свое начало от нарицательного "хворост" со значением «сухие, отпавшие тонкие сучья, ветви». Вероятно, прозвище относится к так называемым «профессиональным» именованиям, содержащим указание на деятельность основателя фамилии: он мог заниматься сбором хвороста или быть истопником. Однако не исключено, что Хворостяном нарекли высокого, худощавого человека.
Кроме того, в сибирских говорах хворостом называли жареное в масле печенье, сушь или сочень, в пермских - большую круглую лепешку, которая кладется на каждый прибор вместо тарелки. В таком случае прозвище Хворостяном мог получить искусный пекарь, повар или продавец выпечки. Хворостян легло в основу фамилии Хворостянский. Хворостян, со временем получил фамилию Хворостянский.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Хворостянский на английском языке (латиницей)
- KHvorostianskii
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Хворостянский по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
