Версия 1. Что означает фамилия Ханин
Одной из особенностей еврейской ономастики является чрезвычайно большая доля фамилий, образованных от матронимов (женских имен). Это можно объяснить той важной ролью, которая отводится матери еврейскими законами. Женское имя, лежащее в основе фамилии, может происходить как из древнеев-рейского, так и из идиш; имена на идиш — это зачастую переводы древнееврейских имен. Хавин, Хавкин, Хволес, Хвольсон Hawa: Ева Хаин, Хайкин, Хайкес Наууа: Хая ’жизнь’, женск. имя от Hayyim: Хаим Ханин, Ханкин, Хонин, Хонкин, Хенин, Хенкин Hannah: Анна, мать Самуил. (У)
Это верное толкование?
Да 6
Нет 2
Версия 2. История происхождения фамилии Ханин
А может ханский бастард? Прошло ханское войско по территории, пока все местные мужчины отсутствовали вот и получились Ханины?
Это верное толкование?
Да 5
Нет 3
Версия 3
Основой фамилии Ханин послужило мирское имя Ханна. Фамилия Ханин восходит к древнееврейск¬ому женскому имени Ханна — Анна, мать Самуила. Чаще всего фамилию по имени матери давали детям, у которых не было отца. Таким образом, фамилию Ханин мог получить сын вдовы. Ханна, со временем получил фамилию Ханин.
Это верное толкование?
Да 3
Нет 1
Версия 4
Хан — (русское слово) — военный князь.
Ханин- например, дружинник при князе.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 5
Хан — князь в военное время в Древней Руси. Ханин — что-то, принадлежащее князю.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 6
Произошло от древнего названия «земли обетованной» — Ханаан.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 7
Ханин может происходить от "ханинА"- амнистия, освобождение. "Отпусти/освободи народ мой!" - слова Моисея фараону.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 2
Как пишется фамилия Ханин на английском языке (латиницей)
- KHanin
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Ханин по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
