Версия 1. Что означает фамилия Каныгин
Фамилия из запросов посетителей. В имеющихся у меня источниках такая фамилия не объясняется. Можно предложить следующие… Прозвище каныга, ставшее основой фамилии может быть вариантом ханыга в значении попрошайка, канюка (Даль) от глагола канючить.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 2. История происхождения фамилии Каныгин
Фамилия Каныгин образована от прозвища Каныга. Согласно одной из гипотез, в его основе лежит нарицательное «каныга» — содержимое желудка жвачных животных; полужидкая зеленоватая масса, состоящая из частиц непереваренного корма. Возможно, прозвище относится к так называемым «профессиональным» именованиям, содержащим указание на деятельность человека. Вполне вероятно, что основатель рода Каныгиных занимался разделкой туш.
Существует также предположение, что прозвище связано со словом «каньга», которое в сибирских говорах означает «краденное, воровское заводское железо». В таком случае прозвище мог носить нечистый на руку рабочий.
Наконец, нельзя исключать связь прозвища с диалектным «канька» – «деревянная кружка, жбанок». Поэтому Каныгой могли называть человека, изготовлявшего эту деревянную посудуКаныга, со временем получил фамилию Каныгин.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Каныгин на английском языке (латиницей)
- Kanygin
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Каныгин по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее