Версия 1. Что означает фамилия Гутякулов
Гутякулов это черкеская фамилия
Это верное толкование?
Да 36
Нет 1
Версия 2. История происхождения фамилии Гутякулов
Адыгские фамилии происходили из разных источников формирования ( от названия имени, отчество, профессии, местности, растений, ценных металлов и т.д). Были периоды времён, когда у людей не было фамилий, а личность человека определяли по принадлежности к племени, роду, имени человека и имени отца. По традиции адыгов, право определения названия имени при рождении ребёнка, предоставлялся старейшему рода, так, как считалось имя и душа человека-одно целое. В качестве примера приводим образование фамилии ГъукIыкъуэлI ( Гутякулов ) из Бесленеевского племени по сословию-уэркъ ( благородный ). Данная фамилия исходит от имени человека-ГъукIыкъуэлI ( гъукI — железо, якъуэ, икъуэ — сын, лIы — мужчина ) который образовал основу родовой фамилии, где основой произношения названия имени является Бесленеевкий диалект. По преданиям старейшин этого рода, имя ГъукIыкъуэлI появилось во времена, когда адыги начали использовать железо, как необходимый материал для изготовления разных видов оружий и приспособлений. Когда адыгские племена вошли в состав Российской империи и начали проводить перепись населения, адыгские фамилии и отчества записывались с окончаниями: « ов, ев, вич, вна », и фамилия ГъукIыкъуэлI преобразовался как Гутякулов, где смысл переводАдыгские фамилии происходили из разных источников формирования ( от названия имени, отчество, профессии, местности, растений, ценных металлов и т.д). Были периоды времён, когда у людей не было фамилий, а личность человека определяли по принадлежности к племени, роду, имени человека и имени отца. По традиции адыгов, право определения названия имени при рождении ребёнка, предоставлялся старейшему рода, так, как считалось имя и душа человека-одно целое. В качестве примера приводим образование фамилии ГъукIыкъуэлI ( Гутякулов ) из Бесленеевского племени по сословию-уэркъ ( благородный ). Данная фамилия исходит от имени человека-ГъукIыкъуэлI ( гъукI — железо, якъуэ, икъуэ — сын, лIы — мужчина ) который образовал основу родовой фамилии, где основой произношения названия имени является Бесленеевкий диалект. По преданиям старейшин этого рода, имя ГъукIыкъуэлI появилось во времена, когда адыги начали использовать железо, как необходимый материал для изготовления разных видов оружий и приспособлений. Когда адыгские племена вошли в состав Российской империи и начали проводить перепись населения, адыгские фамилии и отчества записывались с окончаниями: « ов, ев, вич, вна », и фамилия ГъукIыкъуэлI преобразовался как Гутякулов, где смысл перевода не точен. Для сохранения смысла названия, ГъукIыкъуэлI должен преобразоваться как Гутяколов, Гучиколов где точнее выражается значение слова, и особенность его произношения.а не точен. Для сохранения смысла названия, ГъукIыкъуэлI должен преобразоваться как Гутяколов, Гучиколов где точнее выражается значение слова, и особенность его произношения.
Это верное толкование?
Да 8
Нет 0
Версия 3
Фамилия Гутякулов в переводе с черкесского языка(Гучакуль) означает кузнец
Это верное толкование?
Да 0
Нет 7
Как пишется фамилия Гутякулов на английском языке (латиницей)
- Gutiakulov
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Гутякулов по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее