Происхождение и значение фамилии Цагараев

Фамилия Цагараевых была одной из богатых фамилий.И свое название берет от старшего сына Калога ,Цæгæра. И он родился лысым (ос. цæгæр сæр), за что и получил своё имя.

фамилия произошла от человека которого звали "Цæгæра" и это с осетинского языка не переводится как "раб"!!! Цæгæр по-осетински "лысый" или так называют еще заднюю часть топора т.е. обух ...

Кавказские фамилии – интересное лингвокультурное явление. Национальный состав населения Кавказских гор очень разнообразен: осетины, ингуши, чеченцы, дагестанцы, адыги, абхазы, карачаевцы (черкесы), балкарцы и другие народности. Появление фамилий, ведущих начало от географических названий, стало результатом территориально-общинной организации кавказцев: у некоторых горцев, например, у чеченцев и ингушей, принято деление на тейпы – общности людей, связанных между собой кровным родством по отцовской линии и живущих на своей общинной земле. Так, фамилия Цагараев образована от прозвища Цагарай. Оно ведет свое начало от осетинского «цагар» - «раб». Вероятно, прозвище содержит указание на социальное положение основателя фамилии.

Возможно также, что в основу прозвища легло чеченское слово «цагур» - «невидящий»; «невидимый». В таком случае, прозвище отражало особенности характера и поведения предка (рассеянность, невнимательность, скромность).

Известным представителем фамилии является Цагараев Максим Николаевич - осетинский писатель, автор таких повестей и военных очерков как «По дороге счастья», «Пастух черной горы», «Когда пробуждаются камни», «Наследница», «Слепой дождь». Таким образом, потомок человека, которого звали Цагарай, со временем получил фамилию Цагараев.

Эти фамилии принадлежат к группе ираноязычных осетинского происхождени, такие фамилии русофицировались путем прибавлени суффикса — ов /ев. Цагараев от слова цагар — раб, Цирихов от названи рода. (Э, У).