Версия 1
Мой дед - Иван Исатс, родом из Даугавпилса, Латгалия. В 1920 году перебрался из Латвии в Белоруссию, женившись на местной девушке Наталье Аврамчик. Дело происходило в г.Бобруйске, черте оседлости евреев... Чтобы не "дразнить гусей", дед переставил букву "с" из конца фамилии в середину, сдвоив "сс" и получилось ИССАТ. Так было более созвучным с еврейским Исаак и пр. За это, или за что-то другое, дед был арестован в 1937 году, как латышский шпион, и казнён... В 1956 году - реабилитирован.
Такую историю мне рассказала его старшая дочь, моя тётя - Мышкина Валентина Ивановна.
Этимология слов ИС АТС на латышском означает ОСТРЫЙ ГЛАЗ, или что-то в этом роде.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Иссат на английском языке (латиницей)
- Issat
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Иссат по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Иссат
Если вы знаете другую версию значения фамилии Иссат, напишите нам!
И мы ее опубликуем!
