Версия 1
Фамилия Иохин образована от прозвища Иоха. Возможно, в его основе лежит глагол «иокать», т.е. «биться, трепещать, бояться». Скорее всего, Иохой прозвали трусливого, робкого человека.
Также вполне вероятно, что прозвище Иоха происходит от диалектного глагола «иотить», который в костромских говорах означает «подать голос, мнение, совет». В таком случае прозвище Иоха мог носить рассудительный, мудрый человек.
Согласно еще одной гипотезе, фамилия Иохин восходит к имени Иоха, просторечной форме канонического мужского имени Иона, которое в переводе с древнееврейского означает «голубь» или «терпеливый».
Покровителем имени считается библейский пророк Иона. По преданию он был отроком, которого воскресил пророк Илия после молитвы. Ионе выпало пророчествовать не в землях Иудейской и Израильской, а в Ниневии — столице Ассирийского царства, среди язычников.
В христианской традиции считается показательным тот факт, что Бог послал своего пророка к неевреям, с целью проповедования отказа от греховности, что должно говорить о любви Господа ко всем племенам и народам, а не только к избранному им народу Израиля. Жители Ниневии вняли проповедям Ионы и за это Господь отвратил от них наказание, а столица Ассирии позже стала на века самым могущественным государством региона. Иоха, со временем получил фамилию Иохин.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Иохин на английском языке (латиницей)
- Iokhin
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Иохин по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Иохин
Если вы знаете другую версию значения фамилии Иохин, напишите нам!
И мы ее опубликуем!