Происхождение и значение фамилии Зиневич

Казалось бы, просто: от женского имени Зина, Зинаида. Однако фамилии, производные от женских имен, весьма редки, а Зининых много. Таким образом, Зинины, как правило, имеют родоначальника Зиновия (от греческих: ’Зеус’ -Зевс и ’биос’ — жизнь), которого в быту называли Зиной или Зиней. Была поговорка: ’Зиня, не ходи разиней’. В повести Лескова ’Захудалый род’ выведен кучер ’Зинка, которого в монастыре звали всем его крестным именем Зиновий’ (хозяин его работал в монастыре). (Ф)
В журнале ’Русская речь’ (1977, 1) справедливо отклонено мнение о происхождении этой фамилии Зинин из формы Зина (от женского имени Зинаида), но основным источником названо мужское имя Зиновий. М.Ф.Семенова правильно напомнила, что было церковное мужское имя Зина (полная форма), именно оно и стало источником фамилии Зинин. Зинин. Возможно и прозвища по глаголу зинуть, который и сейчас встречается в говорах имея различные значения: ’сгинуть, слазить, орать’. (Н) Зинченко. Фамилии на -енко украинского происхождения. Хочу добавить. Мой дед рассказывал мне, что раньше фамилия (идущая, кстати,  от чалдонских казаков) была Зинченков, но эволюционировала со временем в похожую на украинскую Зинченко Zinchenko Aleksandr

Основой фамилии Зиневич послужило мирское имя Зиня. Наличие второго, мирского, имени было своеобразной данью древней славянской традиции двуименности. Ее целью было сокрытие главного, церковного имени от «нечести» и «злых духов». Фамилия Зиневич имеет южно- или западнославянское происхождение, на что указывает суффикс –вич. Фамилия произошла от уменьшительной формы имени Зинон – Зина (или Зиня). В русском языке аналогом этого греческого имени является Зиновий. Оба имени происходят от греческого “Зеус”, в русской транскрипции – “Зевс”. Согласно греческой мифологии, Зевс был верховным богом. Низвергнув в Тартар своего отца титана Кроноса, Зевс стал владыкой богов и людей. Зиня, со временем получил фамилию Зиневич.