Версия 1. Что означает фамилия Зеленый
Зеленя, или зеленятко, — дитя, детеныш. Одно из нецерковных имен, которыми родители называли своего ребенка. (Ф) Есть и фамилия Зеленый, от прозвища характеризующего какие-то особенности челоека. Возможно молодой., незрелый, неспелый, вспомните ’Молодо — зелено’, В ’Ономастиконе’ Веселовского есть: Зеленин Маркел, казнен в опричнине; Дмитрий Иванович, 1602 г., Новгород, Зеленка, крестьянин, 1545 г., Новгород; Зеленый Иван Андреевич, конец XVI в.; Зеленые, помещики, 1532 г., Торопец. Зеленя Бирилев, помещик, конец XV в., Новгород; Дмитрий Иванович Зеленин, 1600 г., там же. Зелень — чад, угар, смрад (Даль).
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 2. История происхождения фамилии Зеленый
Фамилия Зеленый образована от аналогичного прозвища. Оно ведет свое начало от прилагательного "зеленый". Возможно, что в это прозвище был вложен особый смысл, связанный с символикой зеленого цвета, который в представлениях многих народов олицетворял весну, созревание, плодородие, воскрешение, жизнь. Кроме того, зеленый цвет обозначал непрерывность. Выражение «вечнозеленый» уже в старину подразумевало бессмертие, как производное от смеси желтого (земли), и синего (неба).
Вместе с тем зеленый – это цвет незрелости. Поэтому прозвище Зеленый мог получить юный, неопытный человек.
Не исключено, что прозвище Зеленый указывало на особенности места жительства предка (обилие зелени — травы, кустарников, деревьев — недалеко от дома).
Первые документальные упоминания об однокоренных именованиях датируются XV веком. Так, из письменных источников известны Зеленые (помещики, 1532 год, Торопец), Зеленя Бирилев (помещик, конец XV века, Новгород), Зеленый Иван Андреевич (конец XVI века) и Дмитрий Иванович Зеленин (1600 год). , со временем получил фамилию Зеленый.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Зеленый на английском языке (латиницей)
- Zelenyi
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Зеленый по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Зеленый
Если вы знаете другую версию значения фамилии Зеленый, напишите нам!
И мы ее опубликуем!