Происхождение и значение фамилии Зджанский

Слово «фамилия» — латинского происхождения. В Римской Империи оно обозначало общность, состоявшую из семьи хозяев и их рабов. Другой смысл оно обрело в средневековой Европе — под фамилией стали подразумевать исключительно семью. Понятия «члены семьи» и «члены фамилии» стали тождественными. Только к XIX веку слово «фамилия» в русском языке приобрело своё второе значение, ставшее сегодня официальным и основным: «наследственное семейное именование, прибавляемое к личному имени». Основой фамилии Зджанский послужило мирское имя Здржан. Фамилия Зджанский предположительно является фонетическим вариантом фамилии Здржанский, которая, вероятно, восходит к западнославянскому мирскому имени Здржан. Это имя, скорее всего, образовано от корня со значением «задерживаться». Следовательно, такое имя мог получить ребёнок, который родился позже положенного срока, то есть задержался с появлением на свет.

Суффикс -ский указывает на возможное польское происхождение фамилии Зджанский. Это были притяжательные прилагательные, изначально указывающие на имя главы семейства. Таким образом, потомок человека, обладающего именем Здржан, со временем получил фамилию Здржанский, а затем Зджанский.

Практика давать ребенку в дополнение к официальному крестильному имени еще одно, некрестильное, удерживалась вплоть до XVII в. и привела к тому, что фамилии, образованные от мирских имен, составили значительную часть от общего числа польских фамилий.