Версия 1
Фамилия Заручинский образована от аналогичного прозвища, которое, вероятнее всего, восходит к названию поселений Заручье, Заручино. Села и деревни с подобными именованиями встречаются на территории России, Белоруссии и Украины.
Вероятно, название этих поселений означает «находящийся за ручьем». Скорее всего, такое прозвище получило поселение, располагавшееся в долине какой-либо небольшой реки.
Не исключено, что фамилия Заручинский образована от именования Заручень, которое этимологически связано со словом «заручины», то есть «часть свадебного обряда, в ходе которой достигалась окончательная договорённость по поводу свадьбы». Возможно, что именование Заручень мог получить сват или свидетель на свадьбе.
Русские фамилии, восходящие к географическим названиям, относятся к числу наиболее древних, некоторые из них прослеживаются вплоть до XV века. Фамилии такого типа сначала появились в дворянской среде. За основу дворянских фамилий бралось название тех мест, которыми владели привилегированные классы. Поскольку топонимические фамилии содержали указание не только на принадлежность к конкретной семье, но и на отношение к определенному географическому объекту, то изначально они представляли собой прилагательные с различными формантами: фамилии на – ский /-цкий и –анинов /-янинов принадлежат в основном знати и дворянству; фамилии на –итов /-ичев, -инов, -цев, - яков /-аков, - ников, -ин, -их /-ых - представителям всех остальных сословий.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Заручинский на английском языке (латиницей)
- Zaruchinskii
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Заручинский по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Заручинский
Если вы знаете другую версию значения фамилии Заручинский, напишите нам!
И мы ее опубликуем!