Версия 1. Что означает фамилия Зарин
Зари — сильное желание, страсть, задор, зависть (отсюда: позариться на чье-либо добро). Другая возможность возникновения фамилии — русифицированное латышское Зариньш (ветка) превратилось в Зарин. Таким же способом возникли: Берзин (береза), Граудин (зерно), Дарзин (сад), Карклин (ива), Каулин (игральная кость), Мазин (маленький), Озолин (дуб), Эзерин (озеро).
Зарины — русские дворянские роды. Старейший восходит к XVII столетию.
Это верное толкование?
Да 9
Нет 0
Версия 2. История происхождения фамилии Зарин
Можно предложить несколько объяснения фамилии Зарин. 1. От Заря — формы имени Назар (из др.-евр. — он посвятил; посвященный Богу). 2. Зари — сильное желание, страсть, задор, зависть (сравни позариться на чье-то добро) (Э) 3. Унбегаун приводит эту фамилию в группе фамилий латышского происхождения. Зарин русифицированная форма фамилии Зариньш (Zarins) — ’ветка’.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 3
Русифицированная форма фамилии Зариньш (Zarins) - 'ветка'
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 4
Скорее всего, Зарей родители ласково называли своего любимого, долгожданного ребенка. Однако такое прозвище мог получить и человек, который просыпался рано утром.
Менее вероятно, что Заря является уменьшительной формой имен Назар (в переводе с древнееврейского — «посвященный Богу»), Захар (в переводе с древнееврейского — «божья память»), Лазарь (в переводе с древнееврейского — «Божья помощь»). Заря, со временем получил фамилию Зарин.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Зарин на английском языке (латиницей)
- Zarin
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Зарин по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Зарин
Если вы знаете другую версию значения фамилии Зарин, напишите нам!
И мы ее опубликуем!