Версия 1
Фамилия Занадолбин образована от прозвища Занадолб. Скорее всего, оно имеет двусоставную основу и происходит от двух глаголов «занадобиться» и «долбить». Первый из них имеет значение «понадобиться, сделаться надобным, нужным», а второй — «пробивать, вбивать». Занадолбом могли называть человека недалекого ума (от выражения «вдолбить в голову»). Не исключено, что такое прозвище относится к так называемым «профессиональным» именованиям, содержащим указание на род занятий человека. В данном случае Занадолбом могли прозвать плотника, работника по дереву. Занадолб, со временем получил фамилию Занадолбин.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Занадолбин на английском языке (латиницей)
- Zanadolbin
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Занадолбин по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Занадолбин
Если вы знаете другую версию значения фамилии Занадолбин, напишите нам!
И мы ее опубликуем!