Происхождение и значение фамилии Замалетдинов

Тесное общение русских с тюрками послужило причиной появления у славян не только личных имен, но и прозвищ тюркского происхождения. Тюркоязычное именование мог получить ребенок, рожденный в смешанном браке, или же этнический славянин, породнившийся с каким-либо тюркским родом. Со временем имя или прозвище закреплялось за человеком в качестве наиболее употребительного именования и ложилось в основу фамилии.

Фамилия Замалетдинов образована от имени Замалетдин, которое является диалектной формой арабского мужского имени Джамалетдин. Оно, в свою очередь, представляет собой сочетание двух имен: Джамал, что в переводе на русский язык означает красота, совершенство», и Дин - «вера, религия». Таким образом, имя Джамалетдин (Жамалетдин, Замалетдин) буквально означает «совершенство веры».

Вероятно, нарекая ребенка таким именем, родители желали, чтобы их сын рос достойным мусульманином, что не удивительно для традиционного общества, в котором огромное значение придается религии. Замалетдином, со временем получил фамилию Замалетдинов.