Версия 1
Фамилия Залегин образована от прозвища Залега. Оно, вероятнее всего, восходит к глаголу "залегать", то есть "завалиться, лечь за что-то, запрятаться". Так могли прозвать нелюдимого, скрытного человека. Предположительно, такое прозвище мог получить и охотник, который "залегал" под дичь, на уток: в некоторых говорах его называли "залежник".
Согласно другой версии, прозвище могло происходить от существительных "залежь", "залежина". В результате языковых процессов согласный "г" мог чередоваться с "ж". Слово "залежь" означает и залежалый товар, и поле, покинутое по истощении почвы. Залежиной в псковском диалекте называли ямку, впадину в земле. В этом случае, Залегой прозвать могли и холостяка (или незамужнюю женщину) в возрасте, и человека, который жил около неиспользуемого поля или во впадине. Залега, со временем получил фамилию Залегин.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Залегин на английском языке (латиницей)
- Zalegin
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Залегин по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Залегин
Если вы знаете другую версию значения фамилии Залегин, напишите нам!
И мы ее опубликуем!
