Версия 1
Так и представитель рода Заградки Фамилия Заградка образована от аналогичного прозвища, которое восходит к диалектному существительному «заграда», имеющему значение «всякое загороженное место», «изгородь, забор». Вероятно, таким прозвищем нарекли человека, чей дом располагался за высоким забором.
Согласно другой версии, прозвище Заградка ведет свое начало от существительного «град» (город) с предлогом «за». В этом случае можно предположить, что предок обладателя этой фамилии жил «за городом», то есть на окраине.
По другой версии, в основе прозвища Заградка лежит нарицательное «гряда». Грядой называли многие земляные возвышения – гребень, горный кряж, косу по воде или перекат под водой, взрытую полосу земли в саду, в огороде.
В старину ориентирами для людей нередко служили природные или созданные человеком объекты. Так, сын человека, жившего за болотом, получал фамилию Заболотский, за церковью — Зацерковный. К подобным именованиям, которые помогали быстро найти нужного человека в те времена, когда не существовало точных адресов, может относиться и фамилия Заградка.
Чередование гласных а/я стало результатом исторических процессов, происходивших в ходе развития языка.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Заградка на английском языке (латиницей)
- Zagradka
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Заградка по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Заградка
Если вы знаете другую версию значения фамилии Заградка, напишите нам!
И мы ее опубликуем!
