Версия 1. Что означает фамилия Журий
Тот, кто журит получает фамилию Журило, а того кого журят называют Журин - такие фамилии существуют. Фамилия же Журий - это видоизменённое произношение еврейского слова Гурий, что означает львёнок, и скорее всего это видоизменение произошло во Франции, где есть носители такой же фамилии, есть даже французский фильм с одноимённым названием Пилот Журий. А Так как это фамилия в России и на Украине (бывшей Малороссии) не многочисленна, то смею предположить, что оставшийся после похода Наполеона на Москву француз мог дать начало данной фамилии на территории России, либо это был французский торговец или купец. Ещё раз повторяю, что это фамилия немногочисленна, и поэтому предположительно занесена в Россию недавно - не более 2-3 веков назад.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 2. История происхождения фамилии Журий
Фамилия Журий ведет свое начало от прозвища Журий. Прозвище Журий восходит к украинскому глаголу «журити» - «грустить, горевать», а также «беспокоиться». Возможно, прозвище Журий получил меланхоличный, унылый или беспокойный человек.
Кроме того, в русском языке глагол «журить» имел значение «бранить». Поэтому не исключено, что Журим могли прозвать либо сурового человека, любящего поучать других, либо того, кого самого часто бранили.
Существует и другая версия, возводящая прозвище Журий к диалектному слову «жур», то есть «овсяный кисель, отстой конопляного масла». В этом случае Журим могли называть бедного человека, единственной пищей которого был овсяный кисель.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Журий на английском языке (латиницей)
- ZHurii
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Журий по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Журий
Если вы знаете другую версию значения фамилии Журий, напишите нам!
И мы ее опубликуем!