Версия 1
Фамилия Журчатов образована от прозвища Журчатый. Вероятно, оно восходит к глаголу «журчать», то есть урчать, ворчать, издавать тихий однообразный шорох; говорится более о шуме проточной воды. Исходя из этого, можно предположить, что прозвище Журчатый получил человек, живший недалеко от ручья или небольшой реки, то есть в месте, где постоянно слышен был звук журчащей воды.
В старину ориентирами для людей нередко служили природные или созданные человеком объекты. Так, сын человека, жившего за болотом, получал фамилию Заболотский, за церковью — Зацерковный. К подобным именованиям, которые помогали быстро найти нужного человека в те времена, когда не существовало точных адресов, относится и фамилия Журчатов.
Однако не исключено, что прозвище Журчатый получил человек, речь которого напоминала ручеек, то есть тот, кто обладал приятным тембром голоса. Журчатый, со временем получил фамилию Журчатов.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Журчатов на английском языке (латиницей)
- ZHurchatov
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Журчатов по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Журчатов
Если вы знаете другую версию значения фамилии Журчатов, напишите нам!
И мы ее опубликуем!
