Версия 1. Что означает фамилия Журавский
Первоначально — обозначение прибывшего из Журавки; на Украине (преимущественно в восточной половине) — 8 населенных пунктов с этим названием. (Ф). Журавский журав/ ’журавель’ (У).См. Журавлев
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 2. История происхождения фамилии Журавский
Первоначально обозначение прибывшего из Журавки; на Украине (преимущественно в восточной половине) 8 населенных пунктов с этим названием.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 3
Фамилия Журавский образована от имени собственного и относится к распространенному типу польско-русских фамилий, на что указывает суффикс -ский.
Основой фамилии Журавский послужило мирское имя Журавль. Фамилия Журавский образована от нецерковного имени Журавль. До введения на Руси христианства наречение ребёнка именем, представляющим собой название животного, птицы или растения, было очень распространённой традицией. Это соответствовало языческим представлениям человека о мире. Древнерусский человек, живший по законам природы, сам представлял себя частью природы.
Издревле журавль, как и аист, у славян считался покровителем детей и молодых мам. Кроме того, эта птица, по народным поверьям, олицетворяла таланты и научные способности.
Поэтому, давая младенцу такое имя, как Журавль, родители хотели, чтобы природа воспринимала ребёнка как своего, чтобы к нему перешли те полезные качества, которыми наделён избранный представитель животного или растительного мира.
Согласно другой версии, эта фамилия восходит к прозвищу Журавль, которое давалось человеку за внешнее сходство с журавлем (например, за высокий рост, худобу) или за какие-либо другие качества.
Известно, что фамилию Журавский носили представители польских и русских дворянских родов. Польские роды относились к гербам Тржаска и Тромбы, восходили к первой половине XVII в. и были внесены в I и VI частях родословных книг Виленской и Минской губерний и Царства Польского. Это были притяжательные прилагательные с суффиксами –ский/-овский, -ович изначально указывающие на имя главы семейства. Таким образом, потомок человека, обладающего именем Журавль, со временем получил фамилию Журавский. Таким образом,
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Журавский на английском языке (латиницей)
- ZHuravskii
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Журавский по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Журавский
Если вы знаете другую версию значения фамилии Журавский, напишите нам!
И мы ее опубликуем!