Версия 1. Что означает фамилия Журавков
’Птичьи’ нецерковные имена были не редкостью в русских деревнях. От имени Журавль и было образовано отчество ставшее фамилией. Журавок, журай в народных говорах — журавль. Прозвище длинноногого человека. (Ф). Журка — диалектное журавль. (Э). Журавель — украинская или белорусская фамилия, там характерны формы фамилия без специальных суффиксов. Белорусские Жорав, Журавок ’журавль’ (У). В ’Ономастиконе’ Веселовского есть Жаравлев Иван Григорьев, крестьянин, 1602 г., Важская область [Ср. Журавль]; Жеравкин (Журавкин) Дмитрий, таможенный голова у Соли Вычегодской, 1635 г. Журавль, Журавлев — Иван Журавль, 1646 г, Арзамас, Пятуня Журавлев, подьячий. 1630 г [Ср Жаравлев], Журав Михаил, крестьянин, 1545 г., Новгород
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 2. История происхождения фамилии Журавков
да, я знаю, просто у отца такая фамил была и все и передавалась, а вообще семья могла убивать журавлей, ловить, коллекционировать и т.п
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 3
У славян издревле существовала традиция давать человеку прозвище в дополнение к имени, полученному им при крещении. В качестве источников могли использоваться: указание на особенности характера или внешности человека, название национальности или местности, выходцем из которой был человек. В большинстве случаев прозвища, изначально присоединявшиеся к крестильным именам, полностью вытесняли имена не только в повседневной жизни, но и в официальных документах.
Фамилия Журавков образована от прозвища Журавка. Оно ведет свое начало от названия птицы — журавль. До введения на Руси христианства наречение ребёнка прозвищем, представляющим собой название животного, птицы или растения, было очень распространённой традицией.
Это соответствовало языческим представлениям человека о мире. Древнерусский человек, живший по законам природы, сам представлял себя частью природы. Поэтому, давая младенцу такое прозвище, как Журавка, родители хотели, чтобы природа воспринимала ребёнка как своего, чтобы к нему перешли те полезные качества, которыми наделён избранный представитель животного или растительного мира.
Издревле журавль, как и аист, у славян считался покровителем детей и молодых мам. Кроме того, эта птица, по народным поверьям, олицетворяла таланты и научные способности.
Согласно другой версии, прозвище Журавка могло быть дано человеку за внешнее сходство с журавлем (например, за высокий рост, худобу).
Не исключено, что в основу прозвища легло диалектное «журавка», которое в новгородских говорах означало «короткое, женское верхнее платье». В таком случае прозвище относится к так называемым «профессиональным» именованиям, содержащим указание на деятельность основателя фамилии: он мог быть портным или торговцем. Журавка, со временем получил фамилию Журавков.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Журавков на английском языке (латиницей)
- ZHuravkov
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Журавков по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Журавков
Если вы знаете другую версию значения фамилии Журавков, напишите нам!
И мы ее опубликуем!