Версия 1
Довольно большая часть фамилий с балтийской основой образована от древне-литовских и древне-латышских имен и прозвищ. Многие из них происходят от слов, означающих природные явления, небесные тела, растения (например, Rasa – роса, Audra – буря, Aidas – эхо, Linas – лён), или от названий рек и местностей (такие как Ula – Ула, Neringa – Неринга, Gintaras – янтарь, Saule – солнце). Эти имена и прозвища подчеркивают близость балтов к природе, их трепетное отношение к ней.
Фамилия Жукаускас является литовской версией фамилии Жуковский. Суффикс –овский был переведен на литовский и стал звучать как –ауск, кроме этого, к исходной фамилии присоединился литовский суффикс –ас.
В свою очередь фамилия Жуковский произошла от названия деревни Жуково, расположенной в Раменском районе Московской области. Впервые в письменных источниках Жуково упоминается в 1627 г. как село Нестеровское, находившееся в поместье князя Данилы Григорьевича Гагарина. В 1652 году Жуково принадлежало Василию Никифоровичу Собакину, а затем его сыновьям Михаилу и Петру.
Вполне возможно, что основоположник рода Жукаускас был выходцем из этой деревни. Однако не исключено, что Жуково находилось в его собственности.
Согласно другой гипотезе, фамилия Жукаускас ведёт начало от внутрисемейного имени Жук, образованного от названия насекомого. Жук в представлениях древних славян выступал символом упорства и трудолюбия. Поэтому не исключено, что родители, называя своего сына именем Жук, желали, чтобы в будущем он отличался усердием и трудолюбием в любом деле.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Жукаускас на английском языке (латиницей)
- ZHukauskas
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Жукаускас по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Жукаускас
Если вы знаете другую версию значения фамилии Жукаускас, напишите нам!
И мы ее опубликуем!