Версия 1. Что означает фамилия Жудро
Фамилия Жудро имеет украино-белорусское происхождение. Она образована от прозвища Жудро, которое восходит к нарицательному «жуда» - «страх, ужас, беда». Таким образом, Жудро могли прозвать человека, который всего боится либо того, кто претерпел много лишений, неудачливого, несчастного. Однако нельзя исключить, что в основе этой фамилии лежит глагол «жудеть» - «гудеть, бурчать, жужжать». В этом случае прозвище Жудро мог получить болтливый, говорящий без умолку человек. В любом, случае фамилия Жудро содержит указание на характер предка. , со временем получил фамилию Жудро.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 2. История происхождения фамилии Жудро
Полагаю, что фамилия Жудро происходит от французского «жё ву дре» — «я вас прошу» или что-то в этом роде. Отступающие из России по землям теперешней Беларуси солдаты Наполеона побирались по деревням. Жители рассказывали друг другу примерно так, переиначивая просьбу солдат на свой лад: «Опять приходил этот „жудро“. Аналогия со словом „шваль“ ( от французского „шеваль“ — лошадь). Известно, что некоторые французские солдаты оставались жить в России. По семейному преданию предок моей тещи (она родом из Гомеля)был французом.
Орест Ницман,82 года, член Союза писателей СПб, nitsman@mail.ru
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Жудро на английском языке (латиницей)
- ZHudro
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Жудро по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Жудро
Если вы знаете другую версию значения фамилии Жудро, напишите нам!
И мы ее опубликуем!