Версия 1. Что означает фамилия Жолдин
Во времена татаро-монгольского нашествия, северо-восточная частью алтайских гор и пребрежье Иртыша (ныне Восточный Казакстан), принадлежала хану Жолдаю Везучий. Во время правления Петра I, происходила славянизация фамилий у мусульман Средней Азии. К именам собственным прибавлялись суффиксы принадлежности -ен и -ин. Таким образом, фамилия Жолдин произошла от имени Жолдай (Жолда).
Имя Жолдай происходит от теофорного тюркского Жолдау -
ЖОЛ - правое, уместное, верное
ДАУ — Большой, старший, первый, главный - Татарская, тюркская антрополексема.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 2. История происхождения фамилии Жолдин
Фамилия Жолдин, вероятнее всего, образована от тюркского мужского имени Жолда (Жолды), которое в переводе на русский означает «правильный, уместный, успешный, везучий, удачливый».
В старину люди верили, что значение имени влияет на судьбу его носителя. Поэтому, они старались подбирать своим детям имена, которые отражали бы те качества, проявления которых родители хотели бы увидеть в своем ребенке. К таким именам, очевидно, относится и имя Жолда. Родители могли так назвать своего ребенка в надежде, что ему будет сопутствовать удача. Жолда, со временем получил фамилию Жолдин.
Фамилия Жолдин встречается в различных исторических источниках. Так, в документах начала XX века упоминаются: Жолдин Рахимжан (родился в 1879 году в Семипалатинской области; казах).
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Жолдин на английском языке (латиницей)
- ZHoldin
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Жолдин по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Жолдин
Если вы знаете другую версию значения фамилии Жолдин, напишите нам!
И мы ее опубликуем!
