Версия 1. Что означает фамилия Жданович
Ждан — очень распространенное древнерусское нецерковное имя. Именем Ждан родители награждали долгожданного, желанного сына. (Ф). Жданович — белорусская фамилия, хотя сууфикс -ович характерен и для украинской ономатсики. Жаданея — белорусская фамилия. В ’Ономастиконе’ Веселовского есть: Ждан, Ждановы — очень распространенное прозвище; Ждана, жена Никиты Власьевича Болотникова [см. Во потников], 1590 г.
Это верное толкование?
Да 4
Нет 2
Версия 2. История происхождения фамилии Жданович
Слово «фамилия» — латинского происхождения. В Римской Империи оно обозначало общность, состоявшую из семьи хозяев и их рабов. Другой смысл оно обрело в средневековой Европе — под фамилией стали подразумевать исключительно семью. Понятия «члены семьи» и «члены фамилии» стали тождественными. Точно такое же осознание термина существовало поначалу и в России, на Украине. Только к XIX веку слово «фамилия» в русском и украинском языке приобрело своё второе значение, ставшее сегодня официальным и основным: «наследственное семейное именование, прибавляемое к личному имени». Основой фамилии Жданович послужило мирское имя Ждан. Фамилия Жданович образована от популярного русского нецерковного имени Ждан, которое родители давали долгожданному, желанному сыну.
В «Ономастиконе» академика С.Б. Веселовского записана Ждана, жена Никиты Власьевича Болотникова, 1590 г.
Согласно другой, менее правдоподобной версии, в основе этой фамилии лежит прозвище, которое мог получить радушный хозяин, либо простой в общении человек, «душа компании», которому всегда были рады. О таких людях в народе говорили: «Желанный гость зову не ждет». Таким образом, потомок человека, обладающего именем Ждан, со временем получил фамилию Жданович.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Жданович на английском языке (латиницей)
- ZHdanovich
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Жданович по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Жданович
Если вы знаете другую версию значения фамилии Жданович, напишите нам!
И мы ее опубликуем!