Версия 1
Основой фамилии Жаворонкевич послужило мирское имя Жаворонок. Фамилия Жаворонкевич образована от мирского имени Жаворонок. До введения на Руси христианства наречение ребёнка именем, представляющим собой название животного или растения, было очень распространённой традицией. Это соответствовало языческим представлениям человека о мире. Древнерусский человек, живший по законам природы, сам представлял себя ее частью. Давая младенцу такое имя, как Жаворонок, родители хотели, чтобы природа воспринимала ребенка как своего, чтобы к нему перешли те полезные качества, которыми наделён избранный представитель животного мира.
Следует отметить, что жаворонок — одна из чистых «божьих» птиц. Ее запрещалось употреблять в пищу. Поляки называли жаворонка певцом Божьей Матери. По легенде, когда Христос ходил по земле, жаворонок ежедневно приносил ей вести о Нем, утешал в горе и предсказывал воскресение Христово, а потом был взят ею на небеса.
Не исключено также, что фамилия Жаворонкевич восходит к прозвищу Жаворонок. Исходя из этого, можно предположить, что это прозвище дали человеку с красивым голосом или тому, кто рано просыпался.
Суффикс -евич, с помощью которого образована фамилия Жаворонкевич, указывает на польское или белорусское происхождение.
Таким образом, потомок человека, обладающего именем Жаворонок, со временем получил фамилию Жаворонкевич.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Жаворонкевич на английском языке (латиницей)
- ZHavoronkevich
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Жаворонкевич по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Жаворонкевич
Если вы знаете другую версию значения фамилии Жаворонкевич, напишите нам!
И мы ее опубликуем!