Происхождение и значение фамилии Жардан

Фамилия Жардан имеет довольно интересную историю происхождения и относится к распространенному типу французских фамилий.

Носители французских фамилий в основном происходят от французских эмигрантов времен революции 1789 г. или от пленных солдат наполеоновской армии, оставшихся в России. Позднее к их числу прибавились учителя французского языка и танцев, модистки, рестораторы, виноторговцы и другие поставщики товаров и услуг для высших сословий.

Фамилия Жардан, вероятнее всего, образована от аналогичного прозвища. Согласно одной из версий, оно ведёт своё начало от французского слова «jardin» - «сад». Исходя из этого, прозвище могло указывать, к примеру, на род деятельности предка. Можно предположить, что родоначальник фамилии Жардан был садовником. Однако не исключено, что прозвище Жардан мог получить житель живописного места, известного своими садами.

Согласно другой версии, фамилия Жардан произошла от названия реки Иордан (Jordan), что в переводе с семитского означает «канава, сток», «шуметь, журчать», «струиться, нисходить». Иордан — эта священная для всех христиан библейская река, протекающая вдоль всей Палестины и разделяющая ее на две половины. Иордан многократно упоминается в Ветхом Завете как место совершения различных событий, в том числе чудесных. Первое из них произошло, когда израильтяне с Ковчегом завета посуху перешли Иордан под руководством Иисуса Навина. Возможно, что родители назвали ребёнка в честь этой реки, поскольку были глубоко верующими людьми. Не исключено также, что предок рода Жардан был уроженцем берегов реки Иордан или долгое время жил там. Ряд старинных русских родов претендует на западноевропейское происхождение, основываясь на фантастических генеалогиях, какие были особенно в моде в XVII в. Тем не менее, для некоторых фамилий французского происхождения этимология устанавливается с несомненной подлинностью.