Версия 1
Фамилия Ерощенко относится к распространенному типу украинских фамилий и образована от личного прозвища Ероха. Прозвище Ероха восходит к глаголу «ерошить», значение которого В.И. Даль в «Толковом словаре живого великорусского языка» определяет как «всклочить, взбивать, вздымать». В народе ерошками называли задиристых, сварливых, упрямых людей. Вполне возможно, что прозвище Ероха было дано родоначальнику Ерощенко с целью подчеркнуть именно такие черты характера, как вздорность, вспыльчивость, несдержанность в проявлении эмоций.
Возможно также, что праотец Ерощенко был прозван Ерохой за свои вьющиеся от природы и непослушные волосы (В.И. Даль: «ерошка – космач»).
Не исключено также, что прозвище Ероха мог получить любитель карточной игры под названием ерошки, в которой проигравшему ерошили голову.
Что касается этимологии самого слова «ероха», то ряд ученых (например, Преображенский, Бернекер) связывают его с литовским ersketis «терновник», латышским erksis, erkskis «терн, склочник», др.-инд. rksaras «терн», rsati «колет, толкает».
Менее правдоподобной представляется гипотеза, возводящая фамилию Ерощенко к производной народной форме крестильного мужского имени Иерофей (греч. hieros – «священный» и theos – «бог») — Ероха.
Позже прозвище Ероха, для фамилии Ерощенко.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Ерощенко на английском языке (латиницей)
- Eroshchenko
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Ерощенко по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Ерощенко
Если вы знаете другую версию значения фамилии Ерощенко, напишите нам!
И мы ее опубликуем!
