Версия 1. Что означает фамилия Ермохин
От производных форм различных крестильных имен на Ерм-: Ермолай (из греч. — ’вестник народа’), Еремей ( с греч. — ’дающий богатство’), Ермил (из греч. — ’из гермесова леса’), Ерм, Ермий (т греч. Гермес) (Ф). Ярмоленко, Ярмолюк — украинского происхождения, Ярмошевич, Ярмолович — белорусского, отчество от формы Ярмола из церковного имени Ермолай. (Н). Ермилин, Ермилов — от имени Ермил. (У)
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 2. История происхождения фамилии Ермохин
Основой фамилии Ермохин послужило имя Ермоха. Имя Ермоха представляет собой уменьшительную форму одного из крестильных имён: Ермолай (в переводе с греческого «вестник народа»), Герман (от латинского «родной, близкий, единоутробный»), Ермий (от греческого «принадлежащий Гермесу» - богу-вестнику, покровителю красноречия, торговли, гимнастических состязаний), Ермил (от греческого «из гермесовой рощи»), Гермоген (от греческого «из рода Гермеса») или Иеремия (от древнееврейского «возвышенный, возвеличенный, вознесённый Богом»).
Скорее всего, основатель рода Ермохиных был человеком из простого сословия. Дело в том, что фамилии, образованные от полной формы имени, имела в основном социальная верхушка, знать, или семьи, пользовавшиеся в данной местности большим авторитетом, представителей которых соседи уважительно звали полным именем, в отличие от других сословий, звавшихся, как правило, уменьшительными, производными, обиходными именами. Ермоха, со временем получил фамилию Ермохин.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Ермохин на английском языке (латиницей)
- Ermokhin
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Ермохин по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Ермохин
Если вы знаете другую версию значения фамилии Ермохин, напишите нам!
И мы ее опубликуем!
