Версия 1
Фамилия Емщин образована от прозвища Емща. В «Толковом словаре живого великорусского языка» В.И. Даля встречается глагол «емать» — «брать, взять», «собирать, взымать», «связываться, схватиться, бороться». Возможно, прозвище Емща носил сборщик податей, налогов. Однако не исключено, что такое прозвище указывало на определенные черты характера — вспыльчивость, несдержанность.
В некоторых говорах широко употреблялось однокоренное слово «емак» — «съемщик, откупщик, содержатель, арендатор». В таком случае данная фамилия указывает на род деятельности предка. Емща, со временем получил фамилию Емщин.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Емщин на английском языке (латиницей)
- Emshchin
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Емщин по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Емщин
Если вы знаете другую версию значения фамилии Емщин, напишите нам!
И мы ее опубликуем!
