Версия 1. Что означает фамилия Елгазин
Наиболее вероятно, что фамилия Елгазин появилась на Руси в период Татаро-Монгольского ига и была занесена кочевниками. Во многих восточных языках "гази" означает "воин" а "эль" - артикль. Таким образом фамилию "Елгазин "можно перевести, как "Воинов".
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 2. История происхождения фамилии Елгазин
Существует две версии происхождения фамилии Елгазин. По одной из них, эта фамилия восходит к уменьшительной форме христианского имени Елисей (из древнееврейского – «бог-спасение») – Елага. В результате выпадения гласного звука «а» имя Елага трансформировалось в Елга. Существует мнение, что эта старинная фамилия могла быть произведена и от других сокращенных имен, начинающихся слогом Ел-: Елисей, Елизар, Елеферий, Елистрат и т. д.
Согласно другой, более правдоподобной гипотезе, эта фамилия восходит к тюркскому женскому имени Елгаз (от «el» - «рука» и «haz» - «удовольствие, блаженство»). Елгазиных
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Елгазин на английском языке (латиницей)
- Elgazin
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Елгазин по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Елгазин
Если вы знаете другую версию значения фамилии Елгазин, напишите нам!
И мы ее опубликуем!
