Версия 1. Что означает фамилия Егин
Ега — так называют на Урале шубу из собачьей или козьей шкуры, а на Алтае — из меха косули. Ясно, что фамилия произошла от прозвища человека, что носил такую шубу (или был найден как подкидыш, завернутый в шубу). Другая возможность возникновения фамилии связана с именем Ега как уменьшительным от Егор (Георгий) — земледелец (греч.). Родственная фамилия — Еганов.
Еганов Данило Татаров в 1596 г. жил в Бежецком Верхе.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 2. История происхождения фамилии Егин
В говорах Урала, Приуралья и Зауралья не раз записано слово ега — «шуба из собачьей или козьей шкуры шерстью наружу». Из него возникло прозвище, отчество от которого стало фамилией. Краевед М. С. Медведев (Архангельск) решительно заявляет, что это «плод фантазии», хотя приведенные записи диалектологов добросовестны и не заслуживают пренебрежительного отношения. М. С. Медведев считает, что фамилия происходит от формы Ега (из просторечного Егор, т. е. Георгий). К сожалению, формы личных имен у нас не только не изучены, но и не собраны, ускользнула от записи и эта форма.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 3
Скорее всего, фамилия Егин образована от прозвища, которое восходит к слову «ега» - «шуба из собачьей или козьей шкуры (на Алтае - из меха косули) шерстью наружу». Вероятно, Егой называли человека, который носил подобную шубу. Однако не исключено, что это прозвище относилось к числу «профессиональных» именований и указывало на род занятий человека: возможно, основатель рода Егиных был шубником.
Однако нельзя исключить, что Ега — это краткая форма имени Георгий (в переводе с греческого – «земледелец»), которое в русском языке закрепилось в трех формах: церковной – Георгий, скандинавской, пришедшей с варягами, - Юрий, и русской разговорной - Егор (Егорий).
Покровителем имени Георгий считается Святой великомученик Георгий Победоносец – воин, который во время гонений на христиан объявил себя последователем Христа, обличал царя-язычника в нечестии. Ега, со временем получил фамилию Егин.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 4
Может быть, от Ега — уменьшительной формы имени Егор (см. Егоров) или же от ега, яга — злая, недобрая женщина. (Ф). В говорах Урала, Приуралья и Зауралья не раз записано слово ега — ’шуба из собачьей или козьей шкуры шерстью наружу’. Из него возникло прозвище, отчество от которого стало фамилией. (Н) Ега — так называют еа Урале шубу из собачьей или козьей шкуры, а на Алтае — из меха косули. Ясно, что фамилия произошла от прозвища человека, что носил такую шубу (или был найден как подкидыш, завернутым в шубу). Другая возможность возникновения фамилии связана с именем Ега как уменьшительноы от Егор (Георгий) — земледелец (греч.). Родственная фамилия — Еганов (см. также Яганов) (Э).
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Егин на английском языке (латиницей)
- Egin
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Егин по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Егин
Если вы знаете другую версию значения фамилии Егин, напишите нам!
И мы ее опубликуем!