Происхождение и значение фамилии Дорохин

Все фамилии от имени Дорофей (от греческого ’дар божий’) и от его уменьшительных форм. (Ф) Вопреки общераспространенной ошибке, фамилия Дорожкин не имеет никакого отношения к дороге. Это отчество от повседневной формы Дорошка из канонического мужского личного имени Дорофей через промежуточные фомры Дорох — Дорош (в силу закона смягчения), как Тимофей Тимоха Тимошка; Иерофей Ероха; Ерошка и т.д. Так как само имя в течение XIX в. вышло из употребления, утратилась связь этой фамилии с Дорофеев, Дорохов, Доронин, Дорошин, Дорошевич, Дорошенко и другими; этимологическое значение полностью стерлось, а возникла ложная связь по полному звуковому сходству со словом дорожка, которое по законам русского языка произносится доро[шк]а (обязательное оглушение звонкого согласного перед глухим); это переосмысление продиктовало ошибочную букву ж. (Н) Дорофей — Дорофан — Дорофанов, Дорофанкин Доошевич, Дорошенко, Дорошко, Дорош, Дорошевский — украинские фамилии от того же имени. См. также Дориков, Андронов

Основой фамилии Дорохин послужило церковное имя Дорофей. Имя Дорофей в переводе с греческого означает «божий дар». В основе фамилии лежит одна из его просторечных, разговорных форм – Дороха. Тот факт, что в течение XIX века имя Дорофей практически полностью выходит из употребления, является косвенным свидетельством древности фамилии.

Святым покровителем имени является преподобный отец Дорофей, ученик Иоанна Пророка. Преподобному отцу Дорофею принадлежит 21 поучение, несколько посланий, 87 вопросов с записанными ответами преподобных Варсануфия Великого и Иоанна Пророка. В рукописях известны также 30 слов о подвижничестве и запись наставлений преподобного отца Зосимы. Творения отца Дорофея исполнены глубокой духовной мудрости, отличаются ясным, отточенным стилем, простотой и доступностью изложения. Поучения раскрывают внутреннюю жизнь христианина, постепенное восхождение его в меру возраста Христова.

Скорее всего, основатель рода Дорохиных был человеком из простого сословия. Дело в том, что фамилии, образованные от полной формы имени, имела в основном социальная верхушка, знать, или семьи, пользовавшиеся в данной местности большим авторитетом, представителей которых соседи уважительно звали полным именем, в отличие от других сословий, звавшихся, как правило, уменьшительными, производными, обиходными именами. Дороха, со временем получил фамилию Дорохин.