Версия 1. Что означает фамилия Домбров
На территории Великого Княжества Литовского с 17 века существовал шляхецкий (дворянский) род Домброво одноименного герба. Домбровы, чьи предки из Беларуси, Латвии, Литвы имеют хорошие шансы узнать историю семьи до 17 века.
Это верное толкование?
Да 6
Нет 0
Версия 2. История происхождения фамилии Домбров
"Домб" в переводе с польского" дуб", "домброва" - "!дубрава. В Польше полно населенных пунктов Домброва , так как много дубрав, но уж никак ни от большого количества игроков на домбрах! Не стоит выстраивать этимологию фамилии по принципу однокоренных слов. Домбра - струнный музыкальный инструмент. А если им ударить кого-то, то согласно Вашей методике , можно будет утверждать , что домбра это ударный инструмент!
Это верное толкование?
Да 5
Нет 1
Версия 3
Фамилия Домбров образована от прозвища, которое восходит к нарицательному «домбра». Так у народов Средней Азии и Восточной Европы называется струнный щипковый музыкальный инструмент.
На Руси этот инструмент назывался «домра». По сути, он являлся прообразом русской балалайки. Сведения о домре в России сохранились в старинных дворцовых записях и в лубочных картинках. Игроки на домре назывались домрачеями, возможно, что одним из них был и основатель рода Домбровых.
Весьма вероятно, что домра, существующая до сих пор у калмыков (под названием домр), и у татар и киргизов (под названием домра, домбра, дунбура, думбра), занесена в Россию во время монгольского ига. Домбор, со временем получил фамилию Домбров.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 2
Как пишется фамилия Домбров на английском языке (латиницей)
- Dombrov
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Домбров по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Домбров
Если вы знаете другую версию значения фамилии Домбров, напишите нам!
И мы ее опубликуем!