Версия 1. Что означает фамилия Дюкарев
Основу установить трудно. Можно привлечь диалектное владимирское слово дюка — ’угрюмый, неразговорчивый’, из которого могло возникнуть прозвище Дюкарь; в западных говорах глагол дюкать означал ’травить (зайца, лису, волка), крича дю-дю; улюлюкать, науськивать собаку’. На Смоленщине дюк — кабан; в русских говорах Прибалтики дюка — свинья, из этого возможно дюкарь — ’свинарь’. Но это лишь предположения. (Н)
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 2. История происхождения фамилии Дюкарев
Основу установить трудно. Можно привлечь диалектное владимирское слово дюка — «угрюмый, неразговорчивый», из которого могло возникнуть прозвище Дюкарь; в западных говорах глагол дюкать означал «травить (зайца, лису, волка), крича дю-дю; улюлюкать, науськивать собаку». На Смоленщине дюк — кабан; в русских говорах Прибалтики дюка — свинья, из этого возможно дюкарь — «свинарь». Но это лишь предположения.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 3
Прозвище Дюкарь восходит к слову «дюка»: так во владимирских говорах называли молчаливого или угрюмого человека.
Согласно другой версии, в основе этого прозвища лежит глагол «дюкать» - «травить; уськать (собаку), атукать (по зайцу), улюлюкать (по волку, лисе)». В этом случае прозвище Дюкарь мог получить охотник.
В исторических документах упоминаются родственные прозвища и фамилии: Федот Дюка, крестьянин, 1495 г., Новгород; Дюка Яковлев, крестьянин, 1606 г., Белев; Константин Степанов Дюков, крестьянин, 1610 г., Новгород. Дюкарь, со временем получил фамилию Дюкарев.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Дюкарев на английском языке (латиницей)
- Diukarev
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Дюкарев по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Дюкарев
Если вы знаете другую версию значения фамилии Дюкарев, напишите нам!
И мы ее опубликуем!
