Версия 1
Не многие из нас задумываются о происхождении своей фамилии. Запомнив с детства, мы повторяем ее как нечто раз и навсегда данное и очень значимое. Как ни странно это звучит, но до конца XVIII — середины XIX века фамилия оставалась привилегией только аристократов. У большинства же фамилии официально не признавались, поэтому помимо имен у наших предков были только отчества и прозвища. Этимология фамилии Дирин, принадлежащей к распространенному типу русских фамилий, восходит к личному прозвищу.
Испокон веков древние славяне присоединяли к имени, данному человеку при крещении, разнообразные прозвища, которые давались не только родителями, но и соседями или даже индивидом самому себе. Дело в том, что церковных имен было сравнительно немного, и они часто повторялись, создавая тем самым трудности в общении между людьми. Прозвища же помогали решать проблему идентификации человека, поскольку их запас был безграничен. Прозвищами становились: указания на особенности характера или внешности человека, именования по национальной принадлежности или месту жительства (рождения). Нередко случалось и так, что крестильные имена полностью вытеснялись прозвищами как в быту, так и в официальных документах.
Фамилия Дирин образована от прозвища Дыро. Оно, в свою, очередь, ведет свое начало от диалектного слова «дыро», которое в симбирских говорах имеет значение «разиня». Скорее всего, Дыром прозвали невнимательного, нерасторопного человека, зеваку. На чередование гласных и/ы повлияли западнославянские языки, где нарицательное «дыра» произносится как dira.
Однако не исключено, что фамилия Дирин связана с именем одного из первых киевских князей — Дира. О нем и киевском князе Аскольде упоминают летописные своды. Запись в Лаврентьевском своде под разными годами сообщает, что Аскольд и Дир были дружинниками Рюрика, от которого позже ушли в Царьград вниз по Днепру, завладели по дороге Киевом и остались там княжить (862). В 882 году к Киеву с Севера пришел Олег с Игорем, который обманом захватил и убил Аскольда и Дира, оправдывая свой поступок тем, что они не принадлежали к княжескому роду.
Известен русский дворянский род Дириных, внесенный в VI часть родословных книг Новгородской, Московской, Тверской и Калужской губерний. Согласно историческим документам, Бражник Андреевич Дирин подписался в 1571 г. на поручной записи князя И.Ф. Мстиславском; двое Дириных были убиты в 1634 г. при осаде Смоленска.
В результате, потомок человека, обладающего прозвищем Дыро, со временем получил фамилию Дирин.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Дирин на английском языке (латиницей)
- Dirin
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Дирин по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Дирин
Если вы знаете другую версию значения фамилии Дирин, напишите нам!
И мы ее опубликуем!