Происхождение и значение фамилии Гутякулов

Юрий Гутякулов ,  Черкесск  | 26 Августа 2019 11:30

Гутякуловы не черкесы, а шапсуги. Почему такая фамилия, объясняю. Ещё до начала Бзеюкской битвы между шапсугами и бжедугами, князьями шапсугов являлись Шеретлуковы. На шапсугов сделали набег татарские племена с Крыма и увезли помимо награбленного княжну Шеретлукову. В качестве ответного хода шапсуги под видом торговых людей приехали в город в котором находилась ихняя княжна (предположительно нынешняя Керчь или Феодосия). Там они нашли мальчика, лет семнадцати, он работал кузнецом. Его в своё время на невольничьем рынке купил одинокий кузнец, который вырастил его как сына и дал ему профессию. Мальчик знал, что это не его родной отец, он также знал, что он шапсуг, родителей своих он не помнил, ему было три годика, когда кузнец купил его. Шапсуги рассказали, кто они такие, спросили хочет ли он вернуться на родину. Он сказал, что хочет жить среди своего рода, они поставили условие, что он должен нейтрализовать охрану ворот и открыть ворота в нужное время, что он и сделал. За этот подвиг парню дали дворянское звание – «Знаменосец князей Шеретлуковых», дали золотое тавро, фамилию, так как он не помнил своих родителей оставили как мальчик кузнеца, дословно она так и переводится. Перед Бзеюкской битвой все князья и дворяне шапсугов были изгнаны со своей родины (из-за чего собственно говоря война и произошла). Гутякуловы поселились в нынешнем Усть-Лабинске, во время русско-Кавказской войны в сабельном бой погибло 7 парней Гутякуловы, было много раненых. Яхья Гутякулов старейшина рода, который в том бою получил тяжелейшее сабельное ранение и выздоровел на кислых водах в районе Новороссийска, он запретил Гутякуловым покидать родную землю, несмотря на то что всех адыгов насильственно депортировали, по этой причине Гутякуловы, живут и в Краснодарском крае и в Карачаево-Черкессии и в Кабарде. Но самое главное Гутякуловы — ЭТО ШАПСУГИ, хотя я сам мои предки и дети пишутся черкесами. По поводу звучания фамилии она пишется то Гутякулов, то Гутекулов, это чисто грамматические ошибки писарей. Правильно всё-таки Гутекулов, мой дед и его родной брат так и писали свою фамилию (людьми они были весьма грамотными, дед мой Мусса — был штабс-капитан русской армии, его брат Даут член ВКПб), меня же записали Гутякулов.
Ответить

Гутякулов Заур  | 28 Октября 2017 20:51

Я не знаю по каким правилам ономастики преобразовали черкесскую фамилию Гъук1ыкъуэл1 на русский Гутякулов, но важно чтобы люди, в первую очередь сами носители фамилии этого рода понимали и знали ключевое слово происхождения фамилии и его значения. А так, если допустить то, что в первоначальном этапе перевода, фамилия была записана со слов представителей этого рода, то можно сказать:«Как озвучили так и записали». При всех неточностях перевода, фамилия Гутякулов является дневней и знаменитой, звучит мягко и красиво. Мне нравится!
Ответить

Руаз  | 06 Октября 2017 20:29

В комментарии Исхакова, история образования фамилии Гутякулова, конкретно объясняется значение слова Гъук1ыкъуэл1-на русском пишется Гучяколов, Гучиколов. Это черкеское имя, равное как Джанэтыл1, Адыгэл1, Къаныкъуэл1, Гъук1эл1 и т.п.
Ответить