Версия 1
Основой фамилии Гуржин послужило церковное имя Гурий. По одной из версий, фамилия Гуржин ведет свое начало от имени Гурушка, уменьшительно-ласкательной формы имени Гурий. В переводе с древнееврейского языка оно означает «львенок».
Согласно дрегой ггипотезе, фамилия Гуржин происходит от прозвища Гуржа, образованного от слова gurcu, которое в ряде тюркских и кавказских языков означает «грузин».
Что касается этнонима «грузин», то его происхождение до сих пор не установлено.
Ряд исследователей считает, что название Грузия переводится с греческого как «страна земледельцев», другие полагают, что она получила такое именование в честь святого Георгия. Согласно еще одной точке зрения, название Грузия связано с именем царствовавшего правителя Гургена, происходившего из династии Георгиев, во времена императора Юстиниана.
Однако термины «Грузия» и «грузины» сами жители Закавказья не использовали, поскольку каждый из них имел свою принадлежность к конкретному племени и народности, а это имело более существенное значение. Поэтому фамилия Гуржин указывала на национальную принадлежность предка, жившего не в своей этнической среде.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Гуржин на английском языке (латиницей)
- Gurzhin
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Гуржин по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Гуржин
Если вы знаете другую версию значения фамилии Гуржин, напишите нам!
И мы ее опубликуем!